Любитель мемов собрал подписи к 150 картинкам, пользуясь словарями и помощью друзей.

В Британии житель города Лидс за пару недель стал популярным, придумывая подписи к русским мемам. Для этого он создал в «твиттере» страничку, которую так и назвал — Russian Memes United, пишет TJ.

мем3

Британский юморист часто переводит мемы, которые не относятся ни к одной категории

Журналистам юморист рассказал, что идея переводить русские шутки на английский ему пришла в голову после того, как он наткнулся на аналогичный «твиттер» жителя США. Только американец переводил все популярные шутки, а англичанин остановился на русских. Причиной стала то, что мать юмориста — русская, да и сам он имеет в России родственников и друзей.

твит

Я твой дом труба шатал

твит2

Мам так сейчас все ходят ето модно

Англичанин прошелся по смешным картинкам с животными, не обошел и людей, и мемы, которые вообще не причислишь ни к какой категории. Его твиты набирают тысячи репостов и лайков и очень нравятся пользователям.

мем1

Животные пользуются особой популярностью у создателя твитов